In un campo su un'isola battuta dal vento, alcuni siriani si mettono davanti a una lente scura per raccontarci dell'altra sponda.
Rose sussurra una preghiera per la figlia, la piccola Angela, che deve compiere 6 anni, affinché cresca felice in Belgio.
Un minuscolo letto di ospedale, un'asse da stiro sottodimensionata, bistecche talmente piccole da misurare solo pochi centimetri...
Riuniti a tavola, Carol filma i genitori e la sorella. Sentimenti a lungo nascosti emergono in superficie.
Donovan è un addetto alle pulizie forensi in Messico, una vocazione che lo lega fugacemente alle famiglie delle vittime.
Tuvsho vuole diventare campionessa di sumo. La giovane ragazza della Mongolia pensa solo a una cosa: buttare le avversarie fuori dal ring.