Dos emigrantes que sueñan con ir a Australia son detenidos ilegalmente en una pequeña isla de Papúa Nueva Guinea. Hablan de su reclusión y de sus sueños rotos. Australia, 14 minutos Realización: Lukas Schrank
Mamadou dejó atrás Costa de Marfil, cruzó el Sahara y el Mediterráneo. Ahora, en Francia, como un refugiado no reconocido oficialmente, sobrevive realizando pequeños trabajos. Juega al fútbol y baila, para olvidar. Francia, 9 minutos Realización: Loïc Phil